martes, 14 de julio de 2015

5 Seasons (5계절)

Coreano
라라 라라 예
라라 라라

Oh 너를 만났어
화창하고 밝은 성격인
Oh 널 만났어
무뚝뚝한 날 변하게 해

I love you I love you only U
I love you I love you only U
조금씩 닮아가는 게 참 묘해

날 보면 떨린대
하루하루 지나가도
날 보면 떨린대
수줍게 웃는 모습 보며
자꾸 나를 보며
자꾸 귀엽다고 말하네 ye

봄 여름 가을 겨울 and you
I think I love you
이게 사랑인가봐
Oh 나 말고 다 아나봐
봄 여름 가을 겨울 It’s you
I think I love you
많이 사랑하나봐 워
나 말고 다 아나봐

라라 라라 랄라라라라라라
라라 라라 랄라라라라라라

아직도 설레 널 보면 매일 놀래
헤벌레 웃지
네가 날 보면 내 얼굴 발그레
안 그래 넌 항상 얘기해
수줍은 내 모습 귀엽다 하지만
난 그런 널 보면 아기 같아
다른 애들처럼 BB 안 발라도 돼
애처럼 시시하지 않아
그만 발라도 돼
넌 나를 들었다 놨다
계속 쥐었다 폈다
애가 타게 해 한 눈 팔지 못하게
튀게 입곤 해 넌

날 보면 떨린대
하루하루 지나가도
날 보면 떨린대
수줍게 웃는 모습 보며
자꾸 나를 보며
자꾸 귀엽다고 말하네 ye

봄 여름 가을 겨울 and you
I think I love you
이게 사랑인가봐
Oh 나 말고 다 아나봐
봄 여름 가을 겨울 It’s you
I think I love you
많이 사랑하나봐 워
나 말고 다 아나봐

I love you only U
난 너만 바라봐 girl
널 끌어안고 오늘도 있고 싶어
어딜가든 너와 봤던 곳
너와 걷던 곳
온통 머릿속엔 네 생각해

봄 여름 가을 겨울 and you
I think I love you
이게 사랑인가봐
Oh 나 말고 다 아나봐
봄 여름 가을 겨울 It’s you
I think I love you
많이 사랑하나봐 워
나 말고 다 아나봐

라라 라라 랄라라라라라라
라라 라라 랄라라라라라라

Romanización
rara rara ye
rara rara

Oh neoreul mannasseo
hwachanghago balkeun seonggyeogin
Oh neol mannasseo
muttukttukhan nal byeonhage hae

I love you I love you only U
I love you I love you only U
jogeumssik talmaganeun ge cham myohae
 
nal bomyeon tteollindae
haruharu jinagado
nal bomyeon tteollindae
sujupge usneun moseup bomyeo
jakku nareul bomyeo
jakku gwiyeopdago malhane ye

bom yeoreum gaeul gyeoul and you
I think I love you
ige sarangingabwa
Oh na malgo da anabwa
bom yeoreum gaeul gyeoul It’s you
I think I love you
manhi saranghanabwa wo
na malgo da anabwa

rara rara rallararararara
rara rara rallararararara

ajikdo seolle neol bomyeon maeil nollae
hebeolle usji
nega nal bomyeon nae eolgul balgeure
an geurae neon hangsang yaegihae
sujubeun nae moseup gwiyeopda hajiman
nan geureon neol bomyeon agi gata
dareun aedeulcheoreom pp an ballado dwae
aecheoreom sisihaji anha
geuman ballado dwae
neon nareul deureossda nwassda
gyesok jwieossda pyeossda
aega tage hae han nun palji moshage
twige ipgon hae neon

nal bomyeon tteollindae
haruharu jinagado
nal bomyeon tteollindae
sujupge usneun moseup bomyeo
jakku nareul bomyeo
jakku gwiyeopdago malhane ye

bom yeoreum gaeul gyeoul and you
I think I love you
ige sarangingabwa
Oh na malgo da anabwa
bom yeoreum gaeul gyeoul It’s you
I think I love you
manhi saranghanabwa wo
na malgo da anabwa

I love you only U
nan neoman barabwa girl
neol kkeureoango oneuldo issgo sipeo
eodilgadeun neowa bwassdeon gos
neowa geotdeon got
ontong meorissogen ne saenggakhae

bom yeoreum gaeul gyeoul and you
I think I love you
ige sarangingabwa
Oh na malgo da anabwa
bom yeoreum gaeul gyeoul It’s you
I think I love you
manhi saranghanabwa wo
na malgo da anabwa

rara rara rallararararara
rara rara rallararararara  

Español
rara rara rallararararara
rara rara rallararararara
 
 Te conocí
Te conocí con la brillante personalidad
Me cambiaste de ser una persona fría y dura

Te amo te amo solo a ti
Te amo te amo solo a ti
Es extraño cómo poco a poco voy cambiando

(Ella dice que se pone nerviosa cuando me ve) Día a día
(Ella dice que se pone nerviosa cuando me ve) Veo su tímida sonrisa
Ella sigue mirándome diciendo que soy lindo

Primavera, verano, otoño, invierno y tú
Creo que te amo
Creo que esto es amor
Todos los demás excepto yo ya lo sabían
Primavera, verano, otoño, invierno eres tú
Creo que te amo
Creo que te amo un montón
Todos los demás excepto yo ya lo sabían

Mi corazón todavía palpita, cuando te veo, me sorprende cada día
pongo una amplia sonrisa, cuando me miras, mi cara se pone roja
¿No es verdad? Tú siempre dices que mi timidez es linda
Pero cuando te veo, eres como un bebé
No te tienes que poner BB cream como otras
No eres aburrida, tú no tienes que ponertelo
Tú me levantas y me bajas, tú tiras y aflojas
tú me ardes, no permitiendo que mire en ningún otro lugar
Tu visten tan llamativa

(Ella dice que se pone nerviosa cuando me ve) Día a día
(Ella dice que se pone nerviosa cuando me ve) Veo su tímida sonrisa
Ella sigue mirándome diciendo que soy lindo

Primavera, verano, otoño, invierno y tú
Creo que te amo
Creo que esto es amor
Todos los demás excepto yo ya lo sabían
Primavera, verano, otoño, invierno eres tú
Creo que te amo
Creo que te amo un montón
Todos los demás excepto yo ya lo sabían

Te amo solo a ti
Estoy solo mirándote a ti chica
QUiero abrazarte hoy tambien
A donde quiera que vaya, pienso sobre los lugares que vimos, los lugares en donde caminamos
Solo estoy pensando en ti en mi cabeza

Primavera, verano, otoño, invierno y tú
Creo que te amo
Creo que esto es amor
Todos los demás excepto yo ya lo sabían
Primavera, verano, otoño, invierno eres tú
Creo que te amo
Creo que te amo un montón
Todos los demás excepto yo ya lo sabían

rara rara rallararararara
rara rara rallararararara


Kor: klyrics.net
Rom: klyrics.net
Eng: Pop!Gasa
Esp: Andrómeda Chile
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario